voltar para Página InicialCréditos

Créditos

Agradecemos aos colaboradores e voluntários.

Coordenação e Projeto Editorial desde 2002: Bia Labate [http://bialabate.net]

Logotipo do Neip: Roberto Goulart e Guilherme Xavier Rocha, colaboração especial de Marco Santiago, da Base 11, Design Gráfico e Digital

Consultoria para internet (ecologia digital): José Murilo Jr. [http://ecodigital.blogspot.com]

Primeira versão e projeto gráfico do site em 2002: Guilherme Ranoya

Atualização do site e do projeto gráfico em dezembro de 2004:
Fernando Vilela [http://www.artebr.com/fernando]

Webmaster do site de 2005 a 2009: Débora de Carvalho Pereira

Webmaster do site de 2010 a 2014: Denizar Missawa Camurça

Webmaster do site de 2015 até o presente: Luciano Thomé

Revisão de atualizações até 2009: Rafael Guimarães dos Santos [http://banisteria.blogspot.com/]

Concepção do novo projeto visual – abril de 2006: Débora Pereira [deborapereira.blog.br] e Roberto Goulart

Elaboração do folder do simpósio, organização e seleção das fotos do
Simpósio do NEIP na USP: Rafael Guimarães dos Santos e Iara Moderozo

Gravação em áudio (mp3) do simpósio do Neip na USP em setembro de 2005: Elias Ulrich[http://ecognitiva.blogspot.com]

Trabalho de pesquisa e resgate da obra de Anthony Henman; tradução das páginas ‘inicial’, ‘histórico’ e ‘simpósio’ para o espanhol, tradução dos perfis para o inglês, colaboração na revisão técnica do site: Christian Frenopoulo

Traduções das biografias dos pesquisadores e dos resumos das teses para o inglês: Brian Anderson e Clancy Cavnar [http://www.clancycavnar.com/]

Tradução das páginas ‘inicial’ e ‘histórico’ para o francês: Guillaume Pfaus

Tradução das páginas ‘inicial’, ‘histórico’ e ‘simpósio’ para o inglês: Matthew Meyer

Tradução da página ‘inicial’ e ‘histórico’ para o italiano: Jacqueline Knowles

Tradução da página ‘inicial’ e ‘histórico’ para o alemão: Silvio A. Rohde

Criação do mecanismo de busca da seção ‘textos’ e gravação em áudio (mp3) do debate do Neip na USP em novembro de 2006: Raphael Costa

Apoio ao debate do Neip na USP em novembro de 2006: Viva Rio